Les fondatrices sortent surtout après les saints de glace, vers la mi-mai. Une cour abritée de la Grande Île, entre des pans de bois, peut avancer cette date d’une semaine. À la lisière de la Robertsau, près de la forêt alluviale, les nuits restent froides alors que la place Kléber est déjà au soleil. Les orages d’août accélèrent les allées et venues pendant que les terrasses de la Petite France et les bancs de l’Orangerie sont encore pleins. Les premières gelées de novembre coupent en général les vols dehors. Un carton sec dans un toit, juste avant le marché autour de la cathédrale, se fait confirmer avant des travaux de couverture : la colonie de l’année n’y est plus. Le rendez-vous devient prioritaire dès que l’on ne peut plus éviter le trou : chambre d’enfant derrière un volet, unique escalier d’un colombage, grille d’école à Koenigshoffen, aire de jeux de l’Orangerie. Le guide quand appeler pour un nid range ces situations, ainsi que le cas d’une personne du foyer très sensible aux piqûres. Sous une galerie de cour où personne ne passe, un ouvrage encore petit au printemps peut attendre quelques jours, sans eau projetée, sans aérosol et sans feu.

Rue des Dentelles, rue des Écrivains, quai de la Bruche, dans les impasses du Finkwiller, la maison est un squelette de poutres avec un remplissage de torchis ou de brique. La fondatrice entre au joint, sous l’égout, ou derrière un volet qui ne joint plus. Le trou d’envol se lit aux insectes qui disparaissent dans le bois, pas à un groupe posé sur le pavé. La Grande Île est un secteur sauvegardé. La façade à colombages ne se perce pas pour « voir ». L’échelle se pose dans la cour, parfois depuis une venelle trop étroite pour un fourgon. Indiquez si l’entrée utile est la porte sur l’eau ou la porte de derrière, et qui tient la clé de la cour. Dans ce vide, le frelon européen accroche souvent son carton à une poutre haute, la bouche tournée vers le plancher. La guêpe tient dans la fente du torchis, ou derrière un enduit posé il y a peu. Deux lots partagent parfois la même pièce de bois : notez le côté d’où partent les vols, le matin, quand le quai est encore à l’ombre. Fermer le joint la veille les pousse dans les chambres.

Le toit strasbourgeois n’est pas un grenier droit. C’est un volume bas, coincé sous une tuile très inclinée, atteint par un escalier raide ou par une trappe au-dessus du dernier palier. On le trouve au-dessus des chambres de la Krutenau, rue de Zurich, rue Sainte-Madeleine, et sur des maisons dont le rez-de-chaussée est une salle. La fondatrice entre par une tuile qui a glissé, contre une souche de cheminée, ou par une lucarne qui ne s’ouvre plus. Aux chevrons, on trouve plutôt le frelon européen. Dans l’isolant d’une couverture refaite, ou dans la jouée de la lucarne, plutôt la guêpe. Depuis la cour, le versant peut tomber au-dessus d’une galerie : poser le pied sur les tuiles les brise et découvre la colonie au-dessus des tables. Signalez une chambre sous la pente. Un toit vide au-dessus d’un débarras n’a pas la même urgence. La trappe est souvent chez le locataire du dernier étage, pas chez le commerce du bas. S’il y a une porte sur le quai et une porte sur l’impasse, nommez les deux. Boucher l’égout la veille renvoie les insectes dans la pièce.

Robertsau, abords du Contades, vieilles rues de Koenigshoffen : les volets de bois plein restent clos tout l’hiver, le temps du gel. On les rouvre après les saints de glace, et le battant refuse de partir. Le nid gris est dans le tableau, parfois seulement dans le coin côté jardin. Les sorties suivent le soleil sur le mur, en début d’après-midi, bien après le passage du tram. Dans la Neustadt, le mur change. Place de la République, avenue de la Liberté, avenue des Vosges, le grès porte de hautes fenêtres. Le coffre du volet roulant a été glissé dans un tableau taillé pour une persienne. Le mécanisme accroche. Le matin, côté cour, des guêpes descendent le long du rideau. Laisser le tablier baissé jusqu’au rendez-vous les garde dans la pièce, ou les envoie dans le coffre d’à côté, sur la même façade. Dites si le va-et-vient tient à une fenêtre ou à tout un étage. Une photo, vitre close, suffit pour situer la fente. À Hautepierre et à Cronenbourg, ce coffre donne parfois sur la coursive : mieux vaut un horaire où le palier est désert. Écarter le battant de force disperse la colonie à l’intérieur. Sous la galerie de bois d’une maison alsacienne, les polistes posent un rayon plat, visible, sans rapport avec le volume fermé d’un coffre de grès.

Le parc de l’Orangerie aligne le lac, le pavillon Joséphine, des pelouses et de vieux sujets. En août et en septembre, le frelon asiatique y suspend son nid d’été dans une couronne. Une aire de jeux ou une allée très prise resserre le délai. Le parc reste municipal : l’arbre n’appartient pas au riverain. Une adresse rue de l’Orangerie, ou face au palais du Rhin, ne donne pas le droit de faire rouler un engin sur la pelouse. Écrivez lequel des trois supports vous concerne : sujet dans le parc, arbre de trottoir, ou jardin qui regarde la grille. Le Contades, la Citadelle et le jardin des Deux Rives sont d’autres allées : nommez celle que vous voyez. Arroser depuis le chemin pousse les insectes sur les passants. Les jardins de la Robertsau et du Pourtalès touchent la forêt alluviale. Le frelon européen s’y installe dans un saule creux, l’ouverture vers le sol. Des allées et venues au-dessus d’un sentier ne veulent pas dire que le nid est dans votre haie : notez le chemin et le portillon. Au Port du Rhin, le même insecte se fixe sous l’auvent d’un local technique, pas dans une couronne de parc.

Sur la plaine, l’espèce a pris ses habitudes. Mai reste frais : la fondatrice démarre tard. Le premier ouvrage, encore petit, se colle sous un volet de la Robertsau, dans un coin de toit à la Krutenau, ou dans un cabanon de Neudorf et de Koenigshoffen. La colonie quitte souvent cet abri pour un arbre, avec l’entrée de côté : couronne de l’Orangerie, allée du Contades, platane le long de l’Ill. Le gel de novembre ferme la saison vite. Un nid encore visible dans le feuillage en octobre est souvent déjà en perte de vitesse. Dans un colombage ou un saule de la Robertsau, le frelon européen se repère au thorax roux et à la bouche du dessous. L’asiatique, vu sans le capturer, est plus sombre, avec un bandeau orangé. Il peut chasser au-dessus du lac sans que le nid soit dans l’immeuble d’en face. Ce qui le situe, c’est le même trajet, répété, vers un lierre de cour ou une couronne précise. Le guide frelon asiatique, guêpe et frelon européen sert à décrire la silhouette. Le lieu donne déjà une piste : poutre pour une grande part des frelons européens, volet ou coffre pour les guêpes, arbre de l’Orangerie pour la sphère d’été de l’asiatique.

Dans un colombage, la cour et la trappe du toit sont en général chez le propriétaire. Le fourgon s’arrête avant la venelle : le reste se fait à pied, entre le quai et l’impasse. Indiquez la personne présente, et si le versant se voit depuis le jardin voisin. Avenue de la Liberté, à Hautepierre ou à Cronenbourg, c’est le syndic ou le gardien qui ouvre la coursive, le local technique, parfois la terrasse du toit. Nuigo transmet la demande aux sociétés qui ont indiqué la commune. Il n’obtient pas le badge à leur place. Pour un arbre de l’Orangerie ou d’un alignement de quai, l’autorisation relève des services de la ville : nommez l’allée et l’heure creuse. Une salle de la Petite France ou un hôtel de la place de la République se cale hors des services. Si les insectes sortent du volet alors que le bourdonnement vient du toit, écrivez les deux supports. Cette page ne publie pas de tarif : une échelle dans une cour du Finkwiller et une sphère au bord du lac ne demandent pas le même matériel.

Les 10 entreprises référencées pour les nids de guêpes et de frelons à Strasbourg n’annoncent pas les mêmes rues. L’une cite la Grande Île et la Neustadt, une autre les maisons de la Robertsau, une troisième un rayon plus large. Si Strasbourg n’est pas écrit sur la fiche, rien ne dit qu’elle ira au Finkwiller, à l’Orangerie ou dans un toit de la Krutenau. Schiltigheim, Illkirch-Graffenstaden, Lingolsheim et Kehl, passé le pont, sont d’autres communes. Un siège chez l’une d’elles n’atteint l’Orangerie que si la zone publiée inclut Strasbourg. Lisez ce que la société dit prendre en charge : colombage, toit, volet, cabanon, arbre de parc. Pour être mis en relation, décrivez le nid : quartier, support, hauteur estimée, accès, piste sur l’espèce si vous en avez une, heure où la cour ou l’allée se vide. Après le passage, un volet reclaqué trop tôt peut renvoyer le reste de la colonie vers la fenêtre d’à côté. L’entreprise précise combien de temps le battant doit rester ouvert.